Kultur
Nordfinnland trifft Bayern
- Was habt ihr von euren Großeltern gelernt? - 22. Oktober 2011
- TAM TAM im PATHOS - 26. September 2011
- Loriot ist tot - 23. August 2011
Die Freunde der selbstgemachten Musik laden morgen am 19. Januar in die Kranhalle des Feierwerks. Auf der Bühne: die nordfinnische Band 22-pistepirkko und die zwei Münchner von Dos Hermanos.
Beide Bands pflegen ihr eigenes Plattenlabel. G.Rag von Dos Hermanos veröffentlicht unter gutfeeling auch sein Zugpferd G.Rag y los Hermanos Patchekos, die sich auf selbst als “Munich’s finest Caribbean – Trash Orchestra” bezeichnen. In dem Duo-Projekt Dos Hermanos widmen sich Senor G. Rag und José aka the black rider dem minimalistischen Country-Trash und mixen dabei deutsch, englisch und französisch mit Bass, Gitarre, Drums, aber auch mit Mülleimern und Harfe.
Das Finnische hingegen bleibt wohl 22-pistepirkko vorbehalten. Aber auch sie haben ihr neues Album erstmals auf Englisch betextet. Mit „Bare Bone Nest“ feiern sie internationalen Erfolg. Der Titel greift auch den Namen ihres Plattenlabels „Bone Voyage“ auf – eine Verballhornung des französischen „bon voyage“. Übersetzt heißt ihr Label also in etwa „Knochen Reise“, und erinnert damit an den Anfang 1980 als Punkband. Heute vereinen sie in ihrer Musik Rock’n’Roll, Country, Blues und mehr.
Gemeinsam zu hören sind die beiden Bands morgen in der Kranhalle im Feierwerk. Einlass ist um 20 Uhr, Beginn eine Stunde später. Im Vorverkauf sind die Karten für 12 Euro, an der Abendkasse für 15 Euro zu haben.
No Comments